


o madera: sus imágenes y colores son impactantes, a modo de anuncios.
Usa el lenguaje publicitario
y el collage, con gran variedad de materiales (óleo, acrílico,
acuarela, pastel, cera y polvo de mármol).
Encontramos en su obra reminiscencias del Realismo Mágico y del Arte
Pop, pero mientras este
último suele ser frío y meramente conceptual, Griselda transforma
los escenarios y personajes de sus
obras en símbolos, llevando al espectador al terreno del inconsciente
para que éste haga su propia
lectura.
Jesús Navarro
Griselda Ferrández nasqué a Barcelona el 27 de juny de 1957.
Estudià pintura i escultura a l’escola
d’arts i oficis Massana, de Barcelona; ha exposat en diverses ciutats
de l’Estat espanyol, com Barcelona,
Madrid, Vigo, Castelló de la Plana, Sitges, Sabadell, Olot i Eivissa
i també a Tolosa del Llenguadoc
(França). Ha treballat per a Londres i el Japó a través
de marxants.
La seva pintura es basa en tècniques mixtes sobre imatge digitalitzada,
tot utilitzant com a suport el
paper, la tela i la fusta. Les seves imatges i colors provoquen impacte, a
manera d’anuncis. Empra un
llenguatge publicitari i el collage, amb una gran varietat de materials (oli,
acrílic, aquarel·la, pastel,
cera i pols de marbre).
En la seva obra es troben reminiscències del realisme màgic
i de l’art pop, però si aquest darrer sol
ésser fred i purament conceptual, Griselda transforma els escenaris
i els personatges de les seves
obres en símbols, tot portant l’espectador cap al terreny de
l’inconscient perquè aquest en faci la
seva lectura pròpia.
Jesús Navarro
Griselda Ferrández was born in Barcelona on 27th June, 1957. She studied
painting and sculpture in
the Massana Arts and Crafts School in Barcelona; she has already exhibited
in different cities along
Spain, such as Barcelona, Madrid, Vigo, Castellón de la Plana, Sitges,
Sabadell, Olot, Ibiza and Toulouse
(France). She has worked for London and Japan through art dealers.
Her painting is based in mixed techniques over digitalized images, using as
support paper, canvas
and wood. Her colours and images cause an impact just like the style of advertisements.
She uses an
advertising language and collage, with a great variety of materials (oil,
acrylic, watercolour, pastel,
wax and marble powder).
In her work we find reminiscent of magic realism and pop art, but if this
tends to be cold and purely
conceptual, Griselda turns the characters and scenes of her work into symbols,
as she leads the
spectator to an unconscious land, to let him/her make their own interpretation.
Jesús Navarro

